| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [37:89] | Faqala innee saqeemun |  فقال إني سقيمفَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | اور کہا: میری طبیعت مُضمحِل ہے (تمہارے ساتھ میلے پر نہیں جاسکتا) | ||||||
| Yousuf Ali | And he said, "I am indeed sick (at heart)!"
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [37:145] | Fanabathnahu bialAAara-iwahuwa saqeemun | فنبذناه بالعراء وهو سقيم فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ | |||||
| Tahir ul Qadri | پھر ہم نے انہیں (ساحلِ دریا پر) کھلے میدان میں ڈال دیا حالانکہ وہ بیمار تھے | ||||||
| Yousuf Ali | But We cast him forth on the naked shore in a state of sickness,
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 2 of 2 for word سقيم | |||||
|
|||||||