| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [19:52] | Wanadaynahu min janibialttoori al-aymani waqarrabnahu najiyyan |  وناديناه من جانب الطور الأيمن وقربناه نجياوَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | اور ہم نے انہیں (کوہِ) طور کی داہنی جانب سے ندا دی اور راز و نیاز کی باتیں کرنے کے لئے ہم نے انہیں قربتِ (خاص) سے نوازا | ||||||
| Yousuf Ali | And we called him from the right side of Mount (Sinai), and made him draw near to Us, for mystic (converse).
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [37:104] | Wanadaynahu an ya ibraheemu | وناديناه أن يا إبراهيم وَنَادَيْنَاهُ أَنْ يَا إِبْرَاهِيمُ | |||||
| Tahir ul Qadri | اور ہم نے اسے ندا دی کہ اے ابراہیم! | ||||||
| Yousuf Ali | We called out to him "O Abraham!
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 2 of 2 for word وناديناه | |||||
|
|||||||