| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [69:16] | Wainshaqqati alssamaofahiya yawma-ithin wahiyatun |  وانشقت السماء فهي يومئذ واهيةوَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | اور (سب) آسمانی کرّے پھٹ جائیں گے اور یہ کائنات (ایک نظام میں مربوط اور حرکت میں رکھنے والی) قوت کے ذریعے (سیاہ) شگافوں٭ پر مشتمل ہو جائے گی | ||||||
| Yousuf Ali | And the sky will be rent asunder, for it will that Day be flimsy,
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 1 of 1 for word وانشقت | |||||
|
|||||||