| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [38:25] | Faghafarna lahu thalikawa-inna lahu AAindana lazulfa wahusna maabin |  فغفرنا له ذلك وإن له عندنا لزلفى وحسن مآبفَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | تو ہم نے اُن کو معاف فرما دیا، اور بے شک اُن کے لئے ہماری بارگاہ میں قربِ خاص ہے اور (آخرت میں) اَعلیٰ مقام ہے | ||||||
| Yousuf Ali | So We forgave him this (lapse): he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful place of (Final) Return.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [38:40] | Wa-inna lahu AAindana lazulfawahusna maabin | وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ | |||||
| Tahir ul Qadri | اور بے شک اُن کے لئے ہماری بارگاہ میں خصوصی قربت اور آخرت میں عمدہ مقام ہے | ||||||
| Yousuf Ali | And he enjoyed, indeed, a Near Approach to Us, and a beautiful Place of (Final) Return.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 2 of 2 for word لزلفى | |||||
|
|||||||