| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [53:7] | Wahuwa bial-ofuqi al-aAAla |  وهو بالأفق الأعلىوَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | اور وہ (محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم شبِ معراج عالمِ مکاں کے) سب سے اونچے کنارے پر تھے (یعنی عالَمِ خلق کی انتہاء پر تھے) | ||||||
| Yousuf Ali | While he was in the highest part of the horizon:
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [81:23] | Walaqad raahu bialofuqialmubeeni | ولقد رآه بالأفق المبين وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ | |||||
| Tahir ul Qadri | اور بیشک انہوں نے اس (مالکِ عرش کے حُسنِ مطلق) کو (لامکاں کے) روشن کنارے پر دیکھا ہے٭ | ||||||
| Yousuf Ali | And without doubt he saw him in the clear horizon.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 2 of 2 for word بالأفق | |||||
|
|||||||