| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [37:50] | Faaqbala baAAduhum AAala baAAdinyatasaaloona |  فأقبل بعضهم على بعض يتساءلونفَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | پھر وہ (جنّتی) آپس میں متوجہ ہو کر ایک دوسرے سے (حال و احوال) دریافت کریں گے | ||||||
| Yousuf Ali | Then they will turn to one another and question one another.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [68:30] | Faaqbala baAAduhum AAala baAAdinyatalawamoona | فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ | |||||
| Tahir ul Qadri | سو وہ ایک دوسرے کی طرف متوجہ ہو کر باہم ملامت کرنے لگے | ||||||
| Yousuf Ali | Then they turned, one against another, in reproach.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 2 of 2 for word فأقبل | |||||
|
|||||||