| 1. [67:7]
 | Itha olqoo feeha samiAAoo lahashaheeqan wahiya tafooru |  إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ
 | 
|---|
| Tahir ul Qadri |   جب وہ اس میں ڈالے جائیں گے تو اس کی خوف ناک آواز سنیں گے اور وہ (آگ) جوش مار رہی ہوگی | 
| Yousuf Ali | When they are cast therein, they will hear the (terrible) drawing in of its breath even as it blazes forth,  | 
| Words | | | 
| Verse(s): 1 | Surah :   - | Showing verses 1 to 1 of 1 for word تفور | 
|  | 
   | 
| Click on Verse Number to see all 27 Translations |  | بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |  | 
|