| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [104:4] | Kalla layunbathanna fee alhutamati |  كلا لينبذن في الحطمةكَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | ہرگز نہیں! وہ ضرور حطمہ (یعنی چورا چورا کر دینے والی آگ) میں پھینک دیا جائے گا | ||||||
| Yousuf Ali | By no means! He will be sure to be thrown into That which Breaks to Pieces,
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [104:5] | Wama adraka ma alhutamatu | وما أدراك ما الحطمة وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ | |||||
| Tahir ul Qadri | اور آپ کیا سمجھے ہیں کہ حطمہ (چورا چورا کر دینے والی آگ) کیا ہے | ||||||
| Yousuf Ali | And what will explain to thee That which Breaks to Pieces?
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 2 of 2 for word الحطمة | |||||
|
|||||||