Surah(s) by Name Surah(s) by Number Roots  Help
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
1.
[15:30]
Fasajada almala-ikatu kulluhumajmaAAoona فسجد الملائكة كلهم أجمعون
فَسَجَدَ الْمَلآئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ
Tahir ul Qadri

  پس (اس پیکرِ بشری کے اندر نورِ ربانی کا چراغ جلتے ہی) سارے کے سارے فرشتوں نے سجدہ کیا

Yousuf AliSo the angels prostrated themselves, all of them together:
 Words|
2.
[26:95]
Wajunoodu ibleesa ajmaAAoona وجنود إبليس أجمعون
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
Tahir ul Qadri

  اور ابلیس کی ساری فوجیں (بھی واصل جہنم ہوں گی)

Yousuf Ali"And the whole hosts of Iblis together.
 Words|
3.
[38:73]
Fasajada almala-ikatu kulluhumajmaAAoona فسجد الملائكة كلهم أجمعون
فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ
Tahir ul Qadri

  پس سب کے سب فرشتوں نے اکٹھے سجدہ کیا

Yousuf AliSo the angels prostrated themselves, all of them together:
 Words|
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
All data presented here has not been verified. Please refer to authentic translations for accuracy.
Courtesy NadeemNaik.com   and OpenBurhan.net All Copyrights belong to their holders. - Your IP: 44.222.249.19
-44.222.249.